9月20日，在连城县庙前镇芷溪村，工人们正忙着对省保单位杨辉公祠、翠畴公祠等古建筑进行修复。

2010年，芷溪村被国家住建部、文物局命名为第五批中国历史文化名村；2012年，芷溪村被列为首批中国传统村落。该村现存明清时期古宗祠74座，面积达3.5万平方米，古民居139座，面积达19万平方米，其中“九厅十八井”大院落8座。全村有省级文物保护单位6处，县级文物保护单位9处。

近年来，为加强对芷溪传统村落的保护和利用，连城县文体广新局组织编制了《芷溪宗祠建筑保护工程总体方案》和黄氏家庙等5处省保点的保护修缮工程设计方案。2015年，争取文物保护专项资金135万元，组织开展翠畴公祠、杨辉公祠、杨簧故居的保护维修，目前工程已基本完工。今年9月，省文物局下达专项资金750万元，计划对澄川公祠、集鳣堂、黄氏家庙进行本体维修，对附属建筑华岳公祠、文清公祠、慎修堂、孚吉堂、乔荫堂等进行整修及环境整治。同时，积极开展文物保护单位的申报工作，力争将翠畴公祠、杨辉公祠、澄川公祠、集鳣堂、黄氏家庙5个省保点申报为第八批全国重点文物保护单位，将乔荫堂、文清公祠、慎修堂、孚吉堂等9个县保点申报为省级文物保护单位。